{"id":1,"date":"2018-06-04T12:50:11","date_gmt":"2018-06-04T10:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/cityhotel.lu\/?p=1"},"modified":"2018-06-26T16:32:19","modified_gmt":"2018-06-26T14:32:19","slug":"renovation-new-rooms-image-june-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/renovation-new-rooms-image-june-2018\/","title":{"rendered":"Neue Zimmer und neues Image f\u00fcr City Hotel Luxembourg"},"content":{"rendered":"Nach der \u00dcbernahme im Mai 1990 durch den heutigen Eigent\u00fcmer, COPROM S.A., wurde das Hotel im Mai 1994 in der rue de Strasbourg \u2013 Ecke avenue de la libert\u00e9 unter dem Namen \u00bbCity Hotel\u00ab er\u00f6ffnet.<\/p>\n<p>Dank seiner zentralen Lage ist das \u00bbCity Hotel\u00ab ideal erreichbar und in der N\u00e4he aller \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel. Der Luxemburger Hauptbahnhof ist nur 1 Minute zu Fu\u00df vom Hotel entfernt; auch der internationale Flughafen Findel ist nur 9 km entfernt.<\/p>\n<h2>Alt und neu<\/h2>\n<p>Das Hotel verbindet das Alte mit dem Modernen. Die Mischung aus der alten Bausubstanz, der klassischen Architektur und den neuen Elementen mit aktuellen Trends verleiht dem Hotel einen ganz besonderen Charme.<\/p>\n<h2>R\u00e4ume und Konferenzr\u00e4ume<\/h2>\n<p>Wesentliche \u00c4nderungen wurden vorgenommen, wie die komplette Erneuerung der Klimaanlage, Isolierung und Schalld\u00e4mmung der R\u00e4ume, um den notwendigen Komfort f\u00fcr einen guten Schlaf und ein gesundes Klima zu optimieren. Die R\u00e4ume und Konferenzr\u00e4ume auf sechs Etagen wurden deutlich verbessert und neu gestaltet. Die drei Konferenzr\u00e4ume im ersten Stock sind modular aufgebaut, verf\u00fcgen \u00fcber modernste Technik und bieten Platz f\u00fcr 5 bis 60 Personen.<\/p>\n<p>Ein neues Design von modernen und funktionalen R\u00e4umen, Innenr\u00e4umen und Sanit\u00e4ranlagen wird zum Wohlbefinden der G\u00e4ste beitragen. Das City Hotel bietet Einzel-, Doppel-, Doppel-Superior-, Dreibett- und Junior-Suiten sowie kommunizierende Familienzimmer.<\/p>\n<h2>Unterst\u00fctzung f\u00fcr lokale Produkte<\/h2>\n<p>Das City Hotel ist in privater Hand und engagiert sich f\u00fcr regionale Initiativen und lokale Produkte. Luxemburg hat eine gro\u00dfe Vielfalt an lokalen Erzeugnissen. Sie finden viele Produkte der &#8222;Marque Nationale&#8220;, Seifen und Shampoos der Marke \u00bbBl\u00e9i vum S\u00e9i\u00ab sowie Tees aus dem Naturpark Haute-S\u00fbr (\u00bbT\u00e9i vum S\u00e9i\u00ab) oder Milchprodukte, regionale Wurstwaren, Quellwasser \u2013 vielf\u00e4ltige Produkte von hoher Qualit\u00e4t, authentisch im Geschmack.<\/p>\n<p>Auch der Fr\u00fchst\u00fccksraum wurde renoviert und modernisiert. Der Schwerpunkt liegt auf frischen und lokalen Produkten:<\/p>\n<ul>\n<li>Frischer Orangensaft direkt aus der neuen Zitruspresse,<\/li>\n<li>Kaffeemaschine mit Qualit\u00e4tsbohnen, die Ihr Lieblingsgetr\u00e4nk zum Start in den Tag kocht.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Neuer Markenauftritt<\/h2>\n<p>Die gesamte Zeit dieser kompletten Renovierung wurde genutzt, um das Erscheinungsbild zu modernisieren. So erh\u00e4lt das City Hotel ein neues Gesicht mit einem edlen Logo, begleitet von einer neuen Website.<\/p>\n<p>Am 4. Juni 2018 hat das \u00bbCity Hotel\u00ab mit modernem Look und neuem Angebot bei gleichem Charme wieder seine Pforten ge\u00f6ffnet. Das gesamte City Hotel Team freut sich auf Ihren n\u00e4chsten Besuch.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach der \u00dcbernahme im Mai 1990 durch den heutigen Eigent\u00fcmer, COPROM S.A., wurde das Hotel im Mai 1994 in der rue de Strasbourg \u2013 Ecke avenue de la libert\u00e9 unter dem Namen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":122,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[16,14,5,13,12,10,11,8,9,6,7,15],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148,"href":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cityhotel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}